El hecho se desencadenó en una vivienda ubicada sobre la calle La Intermedia, donde una joven se encontraba junto a su hijo cuando se inició una fuerte disputa con su propia madre.
La discusión escaló rápidamente a las agresiones físicas y, según la declaración de la madre, la abuela del menor comenzó a propinar golpes mientras ella sostenía al niño en brazos, provocando que la pequeña víctima fuera alcanzada por los impactos.
Ante la gravedad de la situación, efectivos policiales solicitaron la llegada del personal del SAME, quienes brindaron las primeras atenciones en el lugar y dispusieron el traslado de urgencia del menor y su madre hacia el Hospital Materno Infantil.
Una vez ingresado al nosocomio capitalino, los profesionales médicos le diagnosticaron un traumatismo encéfalo craneal (TEC) sin pérdida de conocimiento más un hematoma frontal, por lo que se determinó su internación en la sala de Observación para monitorear su evolución.
Si bien las partes involucradas rechazaron radicar la denuncia formal, el Ministerio Público de la Acusación dispuso iniciar actuaciones de oficio ante la gravedad de las lesiones constatadas en la pequeña víctima, quedando el sumario a cargo de la Seccional Nº 46.