Una de las víctimas, tildó el ataque de "homofóbico" y que se dio luego de que junto a su pareja realizaran algunas demostraciones de cariño, un beso, dentro del establecimiento lo que provocó la reacción violenta de los encargados de brindar seguridad en el local.
Por su parte, los encargados del pub aseguraron a las autoridades policiales que todo se inició porque supuestamente la pareja se encontraba "causando disturbios", lo que resultó en que sus patovicas no tuvieran más remedio que someterlos a una golpiza que dejó serias secuelas en una de las víctimas, a quien patearon hasta el cansancio ya en la vereda de la estación de servicio en desuso ubicada al frente del boliche.
Esta agresión fue solamente detenida por la intervención de un personal policial que cumplía servicio adicional en el lugar donde culminaron los hechos, quien pudo frenar a la gente de seguridad que, por ese momento, abandonó su lugar en el boliche para golpear a la pareja y posteriormente darse a la fuga.
De acuerdo a la información suministrada por fuentes oficiales, el episodio se registró durante la madrugada del miércoles, cuando justamente este oficial con servicio adicional comunicó a la Base Operacional que en las afueras de un pub en el barrio Gorriti capitalino, un grupo de hombres agredían a dos personas.
Tras disuadir el tumulto, se entrevistó con uno de los agredidos quien se presentó como efectivo policial, quien pese a la cantidad de golpes recibidos y todavía aturdido, decidió marcharse a bordo de un remís, mientras que los patovicas se dieron a la fuga por avenida El Éxodo.
Posteriormente, el personal de la comisaría que se presentó en el lugar se entrevistó con uno de los encargados del local, quien manifestó que los protagonistas se encontraban causando disturbios y que al salir, les arrojaron un pote de cerveza a uno de los encargados de seguridad, lo que desató la brutal golpiza.