El patrimonio cultural intangible son las tradiciones, las formas de expresión de una cultura que no se materializan y que pasan de generación en generación. Diversos referentes vienen marcando su preocupación ante lo que denominaron una "mercantilización" de las tradiciones que se viven en Jujuy.
Patrimonio Cultural Intangible: ¿cuál es el límite entre tradición y espectáculo?
Algunos sectores plantean que el gobierno pretende convertir en espectáculo la conmemoración de Semana Santa que se realiza en Yavi. A partir de aquí se genera el debate sobre cómo se puede fomentar el turismo desde el conocimiento de las tradiciones ancestrales que se viven en Jujuy.
En diálogo con Radio 2, el arqueólogo e investigador del CONICET, Gustavo Spadoni, dijo que actualmente mantener el patrimonio intangible es una problemática mundial.
“Hay políticas de Estado que deben plantearse el destino, en conjunto con los pueblos y no solo un lugar o provincia específico, porque Jujuy está compuesto por diferentes culturas y tradiciones. El carnaval, por ejemplo, se vive distinto entre pueblos de Jujuy”.
En este sentido, Spadoni remarcó que lo primero que hay que hacer es charlar con la gente.
“Los arqueólogos cambiaron la metodología de hacer las cosas. Ahora la necesidad es estar de acuerdo. Ahora nos piden un permiso de una comunidad o de privados donde los arqueólogos vamos a trabajar. Debemos charlar previamente. La gente tiene que saber de qué se trata y cuál es la intención de un gobierno, de una empresa en un territorio”.
Asimismo, el especialista explicó que hay tradiciones en Jujuy que no pueden estimar hace cuánto tiempo están en territorio. Se puede hacer un registro pero a partir de ciertos objetos o costumbres.
“Hay muchas tradiciones que son una mezcla entre tradiciones europeas y andinas. Primero que hay que hacer es conocer la gente del lugar que la lleva a cabo”.
El toreo de la Vincha en Casabindo, las doctrinas en Yavi, el carnaval de Susques, son tradiciones y la raíces de Jujuy muy marcadas y la pregunta es: ¿queremos mercantilizarlos? ¿Todos los jujeños los conocen?
Spadoni dijo que el error como sociedad es pensar que sin escuchar a las comunidades, a los pobladores de cada lugar, se pueda hacer un turismo que se viva con las tradiciones.
“Tenemos que sentarnos y charlar entre todos para implementar políticas turísticas. No todo lo que pueda ser turístico tiene que ser turístico. Hay tradiciones que son muy lindas pero que no siempre deben atraer turismo”.
Es fundamental el equilibrio entre la mercantilización y la conservación. No sólo insertando el patrimonio en el sistema comercial, como un producto más, sino mostrándolo de tal forma que no pierda su significado para los nativos, que no se descontextualice y estereotipe, y que sirva realmente de encuentro entre culturas, haciendo participes a ambas partes, turistas y anfitriones, de esta visión rescatada de las culturas.