El episodio vial tuvo lugar hace algunos días y las actuaciones por el mismo quedaron a cargo del personal de la Seccional Nº 32, con jurisdicción sobre la zona, que busca establecer la mecánica del mismo.
De acuerdo a lo que se pudo establecer, los servicios de emergencia fueron notificados que en el mencionado cruce, cercano a la nueva terminal de ómnibus en el acceso sur de San Salvador de Jujuy, se había producido un siniestro vial protagonizado por una motocicleta marca Honda de 150 cc. de color blanca y roja, en la que se desplazaban dos hombres, la cual por motivos que se tratan de establecer, perdió el control, derrapando y provocando la violenta caída de sus ocupantes sobre el asfalto.
Inmediatamente se hicieron presentes las ambulancias del SAME, procediendo al traslado de los protagonistas al nosocomio cabecera de la provincia.
El acompañante del rodado, de 22 años, fue diagnosticado por un "traumatismo encéfalo craneal grave con asistencia respiratoria mecánica", quedan en la Unidad de Terapia Intensiva, mientras que el conductor del vehículo fie diagnosticado por un "traumatismo encéfalo craneal con pérdida de conocimiento recuperado más trauma de tórax".
Debido a la condición del joven que conducía el rodado, no se pudo realizar el test de alcoholemia correspondiente, aunque de todas maneras las actuaciones prosiguieron con el secuestro de la motocicleta, las tareas periciales y la búsqueda de testigos.
