El hecho tuvo lugar durante el fin de semana y las actuaciones se encuentran a cargo del personal de la Seccional Nº 21, donde una de las víctimas habría logrado identificar al agresor.
Según se pudo establecer, sobre la Ruta Nacional Nº 66 en el ingreso a la ciudad comercial se encontraban las dos mujeres comercializando sus alimentos, ya que se dedican a la venta ambulante, cuando en el sector se inició una gresca entre varios de los puesteros.
En medio de este violento episodio, uno de los presentes golpeó a la joven de 20 años con certeros puñetazos en el rostro y la cabeza, que provocaron que la misma cayera al suelo.
Sin conformarse con esto, el sujeto también agredió a la madre, para posteriormente darse a la fuga del lugar.
Luego de tomar conocimiento de la situación, se presentaron los efectivos policiales que despejaron la zona y solicitaron la presencia del SAME para atender a las mujeres agredidas.
La joven fue trasladada al Hospital Arturo Zabala, pero posteriormente derivada al Hospital Pablo Soria con un diagnóstico de "luxación de hombro" por agresión física.