Travesía Cultural | letras

Textos elegidos para esta semana

En las voces de Rosita Sobrón y Jacques Prévert.

 

 

ROSITA MARÍA SOBRÓN

 

Rosa María Sobrón, poeta, narradora y ensayista entrerriana nos presenta este poema donde  la primavera es la confidente del amor ausente.

Revive este tiempo de flores: jacarandáes, lilas, jazmines y azucenas, que le trae el aroma del ayer. Utiliza como leit - motiv un verso de Nicolás Guillén: "En algún sitio de la primavera"

Rosita Sobrón publicó, entre otros: “La puerta infinita”, Ángeles, espejos y memorias”, “Por la esquina del tiempo”.

Mereció múltiples premios por su labor literaria. Falleció en mayo de 2008 en Bs. As.

 

"En algún sitio de la primavera"

Nicolás Guillén

 

 

EN ALGÚN SITIO DE LA PRIMAVERA

 

he de encontrarte.

Entre las lilas o los jacarandáes.

La mano blanda entre la tierra húmeda

por la lluvia de ayer

 

"En algún sitio de la primavera"

remontarán las aves del regreso.

 

Iré hilando mientras

el velo inaugural del nuevo día.

Sin verte te veré

entre jazmines y azucenas

Escucharé el silencio de aquel viaje.

 

"en algún sitio de la primavera"

 

El alma rota desde entonces

te huele ya

sedienta de infinito

 

"en algún sitio de la primavera”

 

 

***

 

JACQUES PRÉVERT

 

 

“PARA HACER EL RETRATO DE UN PÁJARO ”

 

DE JACQUES PRÉVERT

 

En esta primavera queremos ser un poco mariposa, trino, un poco aroma, flor, alegría. Hay que intentarlo para que la  primavera se adentre en el corazón. Es nuestra misión.

También nosotros podemos elegir, como el poeta francés Jacques Prévert, un lugar sin barrotes donde el canto surja y vuele en libertad. La mariposa azul vive en nuestro interior.

Como dice la leyenda de la mariposa azul: ella está en nuestras manos y depende de cada uno captar su esencia de belleza, libertad, inspiración, amor…

Jacques Prévert, 1900- 1977, fue un poeta, autor teatral y guionista cinematográfico francés. Escribió el poema en 1943. Fue publicado por el CEAL en Antología de Poetas Franceses en 1984.

 

 

 

 

PARA HACER EL RETRATO DE UN PÁJARO

 

“…Si el pájaro no canta, mala señal,…”

 

 

Pintar primero una jaula

con la puerta abierta

pintar después algo bonito

algo simple, algo bello,

algo útil para el pájaro.

Apoyar después la tela contra un árbol

En un jardín en un soto

o en un bosque esconderse tras el árbol

Sin decir nada, sin moverse

A veces el pájaro llega enseguida

Pero puede tardar años

antes de decidirse.

No hay que desanimarse

Hay que esperar

 

Esperar si es necesario durante años

La celeridad o la tardanza

En la llegada del pájaro

No tiene nada que ver

Con la calidad del cuadro.

Cuando el pájaro llega, si llega

observar el más profundo silencio

esperar que el pájaro entre en la jaula

y una vez que haya entrado

cerrar suavemente la puerta con el pincel.

 

Después borrar uno a uno todos los barrotes

cuidando de no tocar ninguna pluma del pájaro.

 

Hacer acto seguido, el retrato del árbol,

escogiendo la rama más bella para el pájaro,

Pintar también el verde follaje

Y la frescura del viento,

El polvillo del sol

y el ruido de los bichos de la hierba en el calor estival

y después esperar

que el pájaro se decida a cantar.

 

Si el pájaro no canta, mala señal,

Señal de que el cuadro es malo,

Pero si canta es buena señal,

Señal de que podéis firmar.

Entonces arrancadle delicadamente

una pluma al pájaro

Y escribid vuestro nombre

En un ángulo del cuadro.

 

Temas

Dejá tu comentario