Los episodios ocurrieron en el barrio 9 de Julio de la mencionada ciudad, luego de que los dos malvivientes ingresaran a una casa con fines de robo.
En estas circunstancias, los delincuentes violentaron la puerta de ingreso de una de las viviendas, siendo observados por los vecinos que alertaron al propietario de la residencia sobre lo que ocurría.
Allí, los dos hermanos ladrones, sometieron a una brutal golpiza al hombre dueño de casa, a quien le causaron una seria herida de gravedad en la cabeza por lo que tuvo que ser asistido por el personal del SAME trasladado y al Hospital Óscar Orías, donde quedó alojado con una fractura de cráneo.
Los autores del ilícito, escaparon del lugar dejando un tendal de elementos que pretendían llevarse por el lugar esparcidos, logrando apropiarse solamente de un parlante de importantes dimensiones.
Momentos después, los familiares del hombre agredido localizaron a los sujetos, a quienes les exigieron que hicieran entrega del bien robado, aunque los violentos hermanos respondieron con una lluvia de piedras sobre los recién llegados.
Uno de los cascotes, alcanzó al hijo del primer herido que terminó con una fractura en la región del ojo izquierdo, por lo que también fue asistido por personal de emergencias y trasladado al nosocomio local.
Luego de las tareas realizadas por el personal de la Unidad Regional Nº 4 y bajo las directivas del fiscal regional José Blanco, finalmente se dispuso la aprehensión de los dos hermanos, quienes fueron imputados por el delito de "robo calificado agravado por el resultado de lesiones graves" y "lesiones graves en concurso real", quedando con 90 días de prisión preventiva.
