El episodio se registró durante el fin de semana y las actuaciones para tratar de establecer las circunstancias de lo ocurrido, se encuentran a cargo del personal de la Seccional Nº49 con jurisdicción en la zona.
Según lo que se pudo establecer, alrededor de las 6 del pasado sábado ingresó por sus propios medios al nosocomio cabecera de la provincia una mujer de 20 años, la cual se encontraba asistida por una hermana de 23 años, ambas con residencia en el barrio Sargento Cabral de la zona sur.
Las jóvenes habían decidido salir a bailar aquella noche a un local nocturno ubicado sobre Avenida Bolivia en el barrio Los Huaicos, donde consumieron gran cantidad de bebidas alcohólicas.
Fue en estas circunstancias que producto de tal ingesta, la más chica de las hermanas se desmayó dentro del boliche, por lo que tuvo que ser trasladada al hospital, donde quedó internada por algunas horas hasta que recobró su estado normal.