El trágico hecho se registró en las primeras horas de la jornada —alrededor de las 6.30— en la zona de Catamontaña, a la altura de las fincas del sector. Por causas que se intentan establecer, dos automóviles colisionaron de frente de forma muy violenta, sufriendo ambos rodados serios daños parciales en sus estructuras.
Tras el alerta emitido por la Seccional Nº 29 de Monterrico, un amplio operativo de emergencia se desplegó de inmediato en el lugar. Edictos de asistencia médica del SAME brindaron las primeras atenciones a los ocupantes lesionados, quienes presentaron heridas de diversa consideración y debieron ser asistidos en el sitio.
Lamentablemente, los efectores de salud y las fuerzas de seguridad confirmaron el fallecimiento en el lugar de uno de los conductores, un hombre mayor de edad de aproximadamente 30 años, producto de la gravedad del impacto.
En el sector del siniestro trabajaron de manera conjunta efectivos de la Policía de Jujuy, Seguridad Vial y dotaciones de Bomberos Voluntarios de Monterrico y El Carmen. Los bomberos ejecutaron estrictas tareas de prevención y seguridad sobre los vehículos involucrados, realizando el corte del paso de gas, la desconexión de baterías y la inspección de pérdidas de combustible y aceite para evitar riesgos mayores en la calzada.
Las circunstancias exactas y las mecánicas que desencadenaron la colisión frontal son materia de investigación por parte de las autoridades judiciales y policiales intervinientes.