Fuentes policiales confirmaron además que el conductor del rodado circulaba con graduación alcohólica en sangre, en clara contravención a la legislación vigente en la provincia.
El hecho fue alertado al personal de la Seccional Nº 18, dependiente de la Unidad Regional 5, que se desplazó hasta el sector tras recibir el aviso de un incidente de tránsito. Al arribar al lugar, los efectivos constataron la presencia de una camioneta marca Toyota Hilux de color blanco que yacía en posición invertida al costado de la calzada, tras haber perdido el control por causas que aún son objeto de investigación pericial.
A raíz de los violentos tumbos del vehículo, dos mujeres y un hombre —todos mayores de edad— perdieron la vida de forma instantánea en el lugar de la tragedia. La nómina de las víctimas fatales se mantiene bajo reserva por las autoridades actuantes, habiéndose determinado mediante los primeros exámenes médicos que los decesos se produjeron por traumatismo encéfalocraniano (TEC) grave.
En tanto, los restantes tres ocupantes de la camioneta lograron sobrevivir al impacto, sufriendo múltiples traumatismos. Las unidades de asistencia médica trasladaron a los heridos hacia el Hospital Jorge Uro de la ciudad de La Quiaca, donde ingresaron para ser asistidos por los profesionales de guardia.
Asimismo, en el marco de las diligencias preventivas realizadas en el sitio del vuelco, los uniformados procedieron a concretar la prueba de alcoholemia al sujeto que guiaba el rodado.
El examen arrojó como resultado 0,38 gramos de alcohol por litro de sangre, por lo cual la fiscalía interviniente dispuso las actuaciones correspondientes para determinar las responsabilidades penales del hecho y las probables imputaciones judiciales.