Según las fuentes consultadas, el hecho sucedió hace algunos días y fue alertado por transeúntes que transitaban a la altura del kilómetro 1205, quienes observaron a un hombre tendido sobre el pavimento a pocos metros de una motocicleta Bajaj Rouser de 200 cc con severos daños materiales.
De inmediato se desplegó un operativo de emergencia en el que intervino personal de Gendarmería Nacional para realizar un corte preventivo de tránsito, mientras arribaba una comisión de la Seccional N° 26 de San Pedro y una ambulancia del SAME.
Los profesionales de salud asistieron en el lugar al conductor, quien se encontraba consciente y reconoció haberse dormido mientras conducía. El hombre detalló que había partido desde la ciudad salteña de Orán con destino a la capital jujeña (sentido norte-sur) cuando la fatiga le hizo perder la estabilidad.
Por su parte, el conductor de una camioneta Toyota Hilux que circulaba en sentido opuesto hacia Fraile Pintado relató a las autoridades que vio cómo el rodado menor rozó su vehículo antes de que el motociclista perdiera el control por completo y cayera violentamente.
El herido fue trasladado de urgencia al Hospital Guillermo Paterson, donde los médicos de guardia le diagnosticaron una fractura expuesta en la pierna izquierda, quedando alojado en observación.
Efectivos de Seguridad Vial realizaron los correspondientes test de alcoholemia a ambos conductores —al del auto en el lugar y al motociclista en el nosocomio—, arrojando en ambos casos resultado negativo. Por disposición del Ministerio Público de la Acusación (MPA), los dos vehículos involucrados fueron secuestrados de manera preventiva para avanzar con las pericias de rigor.