El coplero Zenón "Rumi" Toconás recibió un premio San Salvador

En una noche llena de emociones y gratitud, el Centro Cultural Éxodo Jujeño se engalanó para recibir a personalidades destacadas de la ciudad, merecedores de los Premios San Salvador: aquellos cuyas trayectorias, labor diaria y esfuerzo han dejado una huella inolvidable en San Salvador de Jujuy y en el corazón de sus habitantes.

En lo que fue la vigésima sexta edición de esta entrega, uno de los 21 galardones de la noche lo recibió el coplero y recitador Zenón "Rumi" Toconás, por su Labor Cultural.

Tras un video resumen de su vasta trayectoria, el destacado hacedor de nuestra cultura y lic. en comunicación social, fue reconocido como un promotor y defensor de las tradiciones jujeñas, la copla y la poesía.

Luego de recibir la estatuilla de las manos del intendente Raúl “Chuli” Jorge y el concejal Rodríguez Bárcena, Zenón Toconás dedicó unas palabras a los presentes:

"En esta estatuilla está resumido la voz la tonada de mis queridos amigos copleros y copleras de toda la provincia de Jujuy. También está aquí la creatividad, la imaginación de poetas y escritores. Por supuesto también está presente mi hija querida Nayra y mi flor más linda Emiliana y todos mis queridos amigos que me avalan y me aportan su cariño para seguir defendiendo nuestra cultura. Muchas gracias".

Cabe destacar que Zenón "Rumi" Toconás además se desempeña como productor del programa "Lo Nuestro" en Canal 2 de Jujuy e integra el programa radial "Vientos del Norte" en Radio 2, junto a Mauricio Rivero.

Para finalizar su discurso y fiel a su generosidad de compartir su sabiduría, recitó un poema titulado "Pachamama":

Cuando agosto en la Quebrada,

abriendo surcos el labriego va,

es tiempo de ofrendar a la Pachamama,

el viento sopla en las alturas,

las siembras en los rastrojos

no se hacen esperar,

mientras en el fueguero de la cocina

vasijas de barro al rescoldo están

algunas repletas de mote de haba,

papa, maíz y mazorcas,

otras rebozantes de charquis, chalonas,

tijtinchas, picantes y tulpos.

Todas despiden vapores de nuestro ancestros

que volverán a su origen: la MADRE TIERRA,

abierto el ombligo de la Pachamama,

se unen al ruedo gentes de otros tiempos,

sahumerio de coa en tiesto,

chicha de maíz fermentada

y entre sus manos laboriosas

hojas de coca derraman,

todos de a uno pasarán,

y en sus ruegos pedirán,

por la salud de los viejos,

por el bienestar de los demás,

por la lluvia que a la semilla germinará

por el sol que al fruto madurará,

Sones de erquenchos, cajas y coplas

hasta el alba no callarán.

Todos los galardonados de la noche:

Labor Científica:

• Dra. Karen Hallberg

Labor Cultural:

• Eugenia Puca
• Prof. Juan Carlos Entrocassi
• Prof. Susana Quiroga
• José Efraín Quinteros
• Myriam Máxima Cardozo
• Rosa Amalia Limache
• Dra. Herminia Terrón de Bellomo
• Lic. Zenón Toconas
• Arq. Zulema del Valle Sotelo

Labor Deportiva:

• Santiago Ferrari
• Juan Carlos “Carucha” Lugano
• Héctor Hugo Montalvo
• Guadalupe Daz

Labor Humanitaria:

• Félix Faustino Vilte
• Marcelo de Jesús Gutiérrez

Labor Periodística:

• Lic. Jorge Raúl Reales Pedano
• Silvia Alicia Vela

Labor Profesional:

• Javier “Tano” Coletti
• D.G. Dan Hache Moltoni
• Dra. Teresa Luna de Rodríguez