Soldados estadounidenses imputados por orinar cadaveres en Afganistán
Dos marines de Estados Unidos están imputados por orinar encima de cadáveres de supuestos talibanes en Afganistán, una acción grabada en un vídeo que fue difundido el pasado mes de enero a través de Internet.
25 de septiembre de 2012 - 00:00
(Télam)
El Cuerpo de Marines confirmó en un comunicado las imputaciones contra los sargentos Joseph W. Chamblin y Edward W. Deptola, que están acusados, además, de "posar en fotografías no autorizadas con víctimas humanas".
El presidente afgano, Hamid Karzai, calificó de "inhumanas" las acciones difundidas en el vídeo y que, según las investigaciones realizadas, se produjeron en torno al 27 de julio de 2011, durante una operación contrainsurgente en la provincia de Helmand.
El Cuerpo de Marines aseguró el pasado 27 de agosto que tres militares se habían declarado culpables por los hechos, pero no se contempló para ellos imputaciones por la vía penal, sino que recibieron sanciones administrativas.
Chamblin y Deptola, sin embargo, deberán responder por estos hechos y por no supervisar a los marines bajo su cargo. El segundo de ellos también está imputado por no impedir daños innecesarios en los complejos en Afganistán, según despacho de Europa Press.
El caso, sin embargo, no está cerrado, ya que hay otras personas a la espera de posibles imputaciones, aseguró el Cuerpo de Marines.
En el video difundido por Internet, se puede ver a cuatro marines con uniforme de combate de EE.UU. orinando sobre tres cadáveres ensangrentados tendidos en el suelo, a todas vistas conscientes de que otra persona los está filmando.
También se puede escuchar a uno de los hombres decir: "que tengas un buen día, compadre", dirigiéndose a uno de los cadáveres sobre el cual orina.
Quien subió el video en Internet utilizó el nombre `Semperfil Lone Voice`, lo que podría indicar que la "voz solitaria" es la de un militar. `Semper fi` es, de hecho, el lema de los Marines, una forma de acortar la expresión latina `semper fidelis` ("siempre fiel")
En el video también se escucha a una voz en off que dice: "Creía que los marines hacen lo correcto cuando nadie está mirando".
El Cuerpo de Marines confirmó en un comunicado las imputaciones contra los sargentos Joseph W. Chamblin y Edward W. Deptola, que están acusados, además, de "posar en fotografías no autorizadas con víctimas humanas".
El presidente afgano, Hamid Karzai, calificó de "inhumanas" las acciones difundidas en el vídeo y que, según las investigaciones realizadas, se produjeron en torno al 27 de julio de 2011, durante una operación contrainsurgente en la provincia de Helmand.
El Cuerpo de Marines aseguró el pasado 27 de agosto que tres militares se habían declarado culpables por los hechos, pero no se contempló para ellos imputaciones por la vía penal, sino que recibieron sanciones administrativas.
Chamblin y Deptola, sin embargo, deberán responder por estos hechos y por no supervisar a los marines bajo su cargo. El segundo de ellos también está imputado por no impedir daños innecesarios en los complejos en Afganistán, según despacho de Europa Press.
El caso, sin embargo, no está cerrado, ya que hay otras personas a la espera de posibles imputaciones, aseguró el Cuerpo de Marines.
En el video difundido por Internet, se puede ver a cuatro marines con uniforme de combate de EE.UU. orinando sobre tres cadáveres ensangrentados tendidos en el suelo, a todas vistas conscientes de que otra persona los está filmando.
También se puede escuchar a uno de los hombres decir: "que tengas un buen día, compadre", dirigiéndose a uno de los cadáveres sobre el cual orina.
Quien subió el video en Internet utilizó el nombre `Semperfil Lone Voice`, lo que podría indicar que la "voz solitaria" es la de un militar. `Semper fi` es, de hecho, el lema de los Marines, una forma de acortar la expresión latina `semper fidelis` ("siempre fiel")
En el video también se escucha a una voz en off que dice: "Creía que los marines hacen lo correcto cuando nadie está mirando".