El hecho tuvo lugar en las inmediaciones de la Ruta nacional Nº 34, a la altura de la estación de servicio YPF. Por ese sector patrullaban los efectivos del Grupo de Operaciones Motorizadas de la policía jujeña, cuando divisaron una secuencia sospechosa: un grupo de cuatro sujetos trasladaba a pie los dos rodados sobre la banquina.
Al percatarse de la presencia de los uniformados, los sospechosos intentaron darse a la fuga para evitar ser identificados, pero el rápido accionar de la patrulla motorizada impidió el escape y fueron interceptados a los pocos metros.
Al momento de solicitarles la documentación correspondiente, ninguno de los implicados logró justificar la propiedad ni la procedencia de las motocicletas.
Durante el procedimiento de control, los policías realizaron una requisa de urgencia ante testigos y descubrieron que los sospechosos trasladaban armas blancas ocultas entre sus pertenencias. Tras ser trasladados a la base policial, el entrecruzamiento de datos del sistema de seguridad reveló que los cuatro masculinos contaban con medidas restrictivas de la libertad en vigencia, por lo que quedaron inmediatamente a disposición de la justicia.
