El episodio tuvo lugar hace algunos días y las actuaciones complementarias se encuentran a cargo del personal de la Seccional Nº 37, cuyo personal se entrevistó con el conductor y la propietaria de la residencia damnificada.
De acuerdo a lo que se pudo establecer por información brindada a nuestro medio, el siniestro ocurrió en un tramo de la calle San Martín en la mencionada localidad quebradeña, donde un hombre se cayó de un tractor que conducía, el cual terminó impactando contra el portón de la residencia de una mujer.
Personal sanitario se presentó en el lugar para asistir al herido, el cual presentaba múltiples dolores, por lo que tras un primer examen fue derivado al Hospital Pablo Soria en San Salvador de Jujuy, donde diagnosticaron "fractura en el húmero y las costillas", por lo que quedó internado.
Los efectivos de la comisaría local, se entrevistaron con la dueña de la vivienda afectada, la cual indicó que no accionará contra el hombre accidentado, puesto que ya habían arreglado para que se haga cargo de los daños causados, por lo que las actuaciones de los agentes se cerraron, informando sobre este acuerdo al fiscal zonal del Ministerio Público de la Acusación, como así también al departamento contravencional para disponer sobre el estado del protagonista.