El episodio ocurrió hace algunos días y el protagonista que reside en la ciudad de Humahuaca, tuvo que recibir asistencia médica, luego de ser salvado por personal policial que llegó al lugar para impedir que lo siguieran agrediendo.
De acuerdo a lo que se pudo establecer, en horas de la noche una mujer advirtió a los agentes que realizaban recorridos por el lugar anteriormente mencionado, que un hombre había sido descubierto intentando robar un equino, por lo que los presentes al darse cuenta de esto lo capturaron y le estaban propinando una brutal golpiza.
Inmediatamente, los policías se hicieron presentes y lograron rescatar al protagonista, tratando de ponerlo a resguardo aunque ya presentaba varias lesiones sobre todo en la cara y en la cabeza, por lo que lo trasladaron hasta la Sub Comisaría de La Ovejería.
Allí tuvo que ser asistido por personal de salud, dándole intervención al ayudante fiscal zonal que dispuso que se inicien las actuaciones sumarias de prevención, se tome declaración testimonial al hombre y se secuestre el rodado en el que se desplazaba el mismo.