El episodio se registró durante la noche del sábado en el mencionado sector capitalino y los damnificados realizaron la denuncia en la Seccional Nº 59, cuyo personal se encuentra abocado a localizar a los delincuentes.
Según se pudo establecer, la pareja circulaba por la intersección de las calles México y Sargento Cabral, cuando de repente una jauría compuesta por cuatro animales se detuvo frente a ellos de manera amenazante, los cuales estaban junto a un grupo de aproximadamente ocho personas que consumían alcohol.
Los perros comenzaron a jalar las prendas tanto de la mujer como del hombre, por lo que este último amagó con tirarles piedras para que los dejaran en paz.
Esta situación desencadenó en que uno de los que se encontraba con el grupo se levantara y le dijera al motociclista "que te pasa con mi perro", comenzando una discusión entre ambos.
En estas circunstancias otro de los presentes, se dirigió a la mujer que se encontraba con el casco puesto, dándole un botellazo que se reventó contra el elemento de protección.
Los sujetos, sin perder el tiempo, se abalanzaron sobre el muchacho y lo sometieron a diferentes golpes en todo su cuerpo, aprovechando además la ocasión para sustraerle las pertenencias que tenía en los bolsillos.
Entre tres, por otro lado, agarraban a la pareja para que no intercediera en la brutal golpiza que estaba sufriendo el motociclista.
El momento de locura se extendió hasta que la joven finalmente logró levantar el rodado y alcanzar a subir al hombre todo golpeado a la motocicleta para escapar del lugar, dirigiéndose ambos a realizar la exposición a las autoridades policiales.