Cultura | Feria del Libro

Laura Roldán escribe "para chicos de 3 a 104 años"

La escritora e investigadora de literatura de tradición oral, es una de las invitadas especiales en la Feria del Libro y estuvo de visita en nuestro medio para contarnos sobre sus actividades, proyectos y experiencias.

Una de las invitadas especiales de la 13ra edición de la Feria del Libro de Jujuy, es Laura Roldán. Investigadora, autora de literatura infantil y quien desde hace tiempo se ha especializado en la recopilación de coplas, dichos, adivinanzas y cuentos populares. 

Su compromiso ha sido dar a conocer esos saberes e historias que van pasando de boca en boca y que todavía no tienen registro en un papel. Algo que a esta altura resulta fundamental para rescatar y mantener la cultura de un lugar.

La identidad de los pueblos se rescata a través del trabajo de investigación del que tiene el compromiso de escribir, ya sea un cuento popular o leyenda. No se trata de hacer una versión libre de la nada. Yo me tomo el trabajo porque me gusta la investigación y si tengo la posibilidad de ir a conocer esos lugares, voy”.

Así es que extrae datos de historia, geografía y trata de conversar con fuentes conocedoras que le puedan transmitir sus saberes.

Actualmente se encuentra trabajando en una escuela de El Soberbio, Misiones, junto a una comunidad Mbyá  guaraní y donde es el Chamán quien le trasmite sus conocimientos además de los habitantes.

En este rincón poco conocido se hablan dos lenguas, y a veces hasta tres por la emigración de gente de Brasil.

Esta experiencia la llevó a recopilar canciones, leyendas, recetas y todo lo que la comunidad quería poner en valor oralmente. Posteriormente sigue el proceso de bajarlo a papel para poder hacer un libro, el que se esperan que esté listo a fin de año.

Paralelamente está llevando a cabo otro libro, en el que estuvo haciendo una investigación geográfica viajando por distintos lugares.