El episodio se registró durante la jornada del sábado y bajo las directivas del ayudante fiscal del Ministerio Público de la Acusación, las actuaciones complementarias quedaron a cargo del personal de la Seccional Nº 49.
De acuerdo a lo establecido por fuentes oficiales, en cada uno de los rodados viajaban dos ocupantes. Por causas que se intentan establecer mediante pericias técnicas, una de las motocicletas habría realizado una maniobra para ingresar a un camino vecinal, momento en el que el segundo vehículo intentaba sobrepasarla, derivando en el fuerte impacto entre ambas.
La peor parte se la llevó uno de los conductores, quien producto del golpe quedó tendido e inconsciente sobre el asfalto. Personal del SAME acudió rápidamente al lugar del hecho para brindarle las primeras atenciones y concretó su traslado de urgencia al Hospital Pablo Soria, donde permanece internado con pronóstico reservado bajo constante atención médica.
Por su parte, los otros tres involucrados sufrieron traumatismos y heridas menores, siendo asistidos en el lugar por el equipo sanitario y encontrándose fuera de peligro.
En la zona trabajaron efectivos policiales y especialistas de Criminalística, quienes realizaron el relevamiento de pruebas y las planimetrías correspondientes para determinar la mecánica exacta del hecho.